-
1 силовая установка для группового привода скважинных насосов
Oil&Gas technology central pumping power plantУниверсальный русско-английский словарь > силовая установка для группового привода скважинных насосов
-
2 стойка расцепитель тяг группового привода скважинных насосов
Oil: knock-off postУниверсальный русско-английский словарь > стойка расцепитель тяг группового привода скважинных насосов
-
3 стойка расцепителя тяг группового привода скважинных насосов
Oil: knock-off postУниверсальный русско-английский словарь > стойка расцепителя тяг группового привода скважинных насосов
-
4 стойка расцепителя тяг группового привода скважинных насосов
Русско-английский словарь по нефти и газу > стойка расцепителя тяг группового привода скважинных насосов
-
5 натяжная рамка
( группового привода скважинных насосов) turnbuckle -
6 натяжная рамка
( группового привода скважинных насосов) turnbuckle -
7 knock-off post
* * *
* * *
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > knock-off post
-
8 knock-off post
1) Нефть: стойка расцепитель тяг группового привода скважинных насосов, стойка расцепителя (полевых тяг группового привода скважинных насосов), стойка расцепителя тяг группового привода скважинных насосов2) Нефтегазовая техника стойка расцепителя тяг привода скважинных насосов -
9 turnbuckle
натяжная рамка, служащая для укорочения или удлинения полевых тяг; стяжной ( или натяжной) замок; натяжная муфта; стяжная гайка
* * *
* * *
натяжная рамка, служащая для укорочения или удлинения полевых тяг; стяжной ( или натяжной) замок; натяжная муфта; стяжная гайка
* * *
* * *• растяжкаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > turnbuckle
-
10 turnbuckle
1) Авиация: стяжная муфта, стяжная муфта, тандер2) Морской термин: талреп, тандер (винтовая стяжка)3) Техника: винтовая стяжка, винтовая стяжная муфта, поворотный запор, стяжная натяжная муфта, шток, натяжная рамка (напр. группового привода скважинных насосов)4) Строительство: натяжная муфта, стяжной ниппель, оконная завёртка5) Железнодорожный термин: стяжной винт6) Автомобильный термин: стяжная (натяжная) муфта, защёлка7) Лесоводство: вертлюг, поворотная стяжка9) Космонавтика: стяжная винтовая муфта11) Бурение: натяжная ' муфта, служащая для удлинения полевых тяг, служащая для укорочения или удлинения полевых тяг, служащая для укорочения полевых тяг, стяжная гайка, стяжной ( или натяжной) замок12) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: растяжка13) Нефтегазовая техника натяжной замок14) Автоматика: (винтовая) скоба, винтовое установочное устройство, стяжной замок -
11 натяжная рамка
1) Engineering: turnbuckle (напр. группового привода скважинных насосов) -
12 стойка расцепителя
1) Engineering: knockoff post (полевых тяг группового привода скважинных насосов)2) Oil: knock-off block (полевых тяг), knock-off post (полевых тяг группового привода скважинных насосов)Универсальный русско-английский словарь > стойка расцепителя
-
13 turtleback
['tɜːtlbæk]1) Морской термин: карапасная палуба3) Нефть: двухсекционный хомут (соединения тяг группового привода насосов), двухсекционный хомут (тяг группового привода)4) Макаров: "спина черепахи" (обширная гладкая поверхность рельефа, Калифорния) -
14 двухсекционный хомут
1) Engineering: turtleback (для соединения тяг группового привода скважинных насосов)2) Oil: turtleback (соединения тяг группового привода насосов), turtleback (тяг группового привода)Универсальный русско-английский словарь > двухсекционный хомут
-
15 central pumping power plant
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > central pumping power plant
-
16 central pumping power plant
1) Нефтегазовая техника силовая установка для группового привода скважинных насосов2) Нефтепромысловый: силовая установка для группового привода (насосных скважин)3) Нефть и газ: силовая установка для группового привода насосных скважинУниверсальный англо-русский словарь > central pumping power plant
-
17 turtleback
двухсекционный хомут (для соединения тяг группового привода скважинных насосов) (морское) карапасная палубаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > turtleback
-
18 knock-off post
-
19 turnbuckle
3) мор. талреп -
20 turtleback
- 1
- 2
См. также в других словарях:
двухсекционный хомут — (для соединения тяг группового привода скважинных насосов) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN turtleback … Справочник технического переводчика